टेक्सास्-नगरस्य कृषि-कर्मचारिणः एप्रिल्-मासस्य 1 दिनाङ्के सङ्क्रमितः इति सूचितः, येन एवियन्-इन्फ्लूएन्जा इत्यस्य एच्-5-एन्-1 प्रभेदस्य द्वितीयं प्रकरणं जातम्, यत् सामान्यतः बर्ड्-फ़्लू इति नाम्ना ज्ञायते, यत् अमेरिकादेशस्य एकस्मिन् जने अभिधीयत। वैरस्-रोगात् सङ्क्रमणं निवारयितुं सी. डी. सी. व्यक्तिगत-सुरक्षात्मक-उपकरणस्य (पी. पी. ई.) प्रयोगः, परीक्षणं, वैरस्-निवारक-उपचारः, रोगी-परीक्षणं, रोगिणां वा मृतानां वा संस्पर्शे आगतानां व्यक्तिनां निरीक्षणं, वन्यपशूनां पशूनां च निरीक्षणं च अनुशंसति।