चोक्टाव्-राष्ट्रस्य कृते महिलानां भूमिकानां उत्सवः एप्रिल्-मासपर्यन्तं प्रचलति। यास्मीन् देल् रोसारियो इत्येषा अकथयत्, "एप्रिल्-मासेन सह यः मासः सर्वाधिकं संरेखितः भवति सः 'तेक् इह्वशी' (महिलानां मासः) स्यात्, तथा च तत् वसन्त-विषुवस्य अनन्तरं एव आरब्धं स्यात्" इति। स्त्रियः स्वसस्यानां प्राणान् ददति स्म, पुरुषाः मृगयन्तः प्राणान् ग्रहीष्यन्ति स्म।