Late in Radu Jude’s “Do Not Expect Too Much From the End of the World,” the movie shifts tones. The movie cuts to one after another roadside memorial — some stone, others metal, some with photos, others with flowers. Angela is a production assistant toiling for a foreign company that’s making a workplace safety video in Romania. At one point, she acidly critiques all that she encounters, creates TikTok videos.