According to new real-world driving data from Europe, plug-in hybrids produce roughly 3.5 times the emissions official estimates suggest. It’s important to close the gap between expectations and reality not only for individuals’ sake, but also to ensure that policies aimed at cutting emissions have the intended effects. Read the full story.