Tyron Billy-Johnson is visiting the Cowboys and could sign with the team after a physical, the Dallas Morning News reports. He spent most of last season on the practice squad, but didn't play a regular-season game last season. In his career he has caught 23 passes for 422 yards and three touchdowns.