It is 1989 New Mexico in Rose Glass’s “Love Lies Bleeding” and it is also not. The movie explodes into a grisly delirium of female rage and romance in which queerness is neither a liability nor a simple fact of life that deserves respect: It’s a goddamn superpower. Lou’s father is a shady local kingpin (Ed Harris) also called Lou.