Fans initially deciphered her message as hinting at an exit from her managing agency, SM Entertainment, but confusion arose over the wording. BoA later clarified the misunderstanding, acknowledging a misspelling and affirming that she had indeed intended to use the word "retire'