The Gathering at South Forsyth would be home to 1.6 million square feet of retail and office space, hotels and a 700,000-square-foot arena that supporters hope can attract a professional hockey team. The developer said the document approved by commissioners Tuesday night didn’t meet the agreement’s goal.