Avivo, a nonprofit that operates a shelter with small, indoor units in Minneapolis’ North Loop neighborhood, wants to build a similar facility in St. Cloud to house 56 people. It would provide supportive services to help them address challenges such as mental health, substance use and finding permanent housing.