Bengaluru-based Healthium, founded in 1992, makes products for surgical, post-surgical and chronic care applications. Private equity firm has been holding talks with Apax Partners on a potential deal. A transaction could be valued at as much as $1 billion, according to people familiar with the matter.