1990ల చివరలో, హైదర్ లక్నోలోని ఉర్దూ అకాడమీని సందర్శించినప్పుడు, ఆ సంస్థ పోషించిన భాష వలె కాలక్రమంలో చిక్కుకుందని ఆమె వ్యాఖ్యానించారు. ఆమె సొంత హక్కులో, మతం, జాతి మరియు లింగం యొక్క లేబుల్స్ మానవత్వం గురించి ఆమె అద్భుతమైన దృష్టికి లేదా ఆమె ఉర్దూ పరిధిని విస్తరించిన నైపుణ్యానికి న్యాయం చేయలేవు.