2023లో హక్కైడోలోని వక్కనైలోని కెంజీ మియాజావా లిటరేచర్ మాన్యుమెంట్. పురాతన కాలం నుండి, జపాన్లో సమయం ఎల్లప్పుడూ కుడి నుండి ఎడమ వైపుకు ఎగురుతూ ఉంటుంది. భూస్వామ్య ఎడో కాలం (1603-1867) చివరి సంవత్సరాల్లో క్షితిజ సమాంతర రచన ప్రవేశపెట్టబడింది, అయితే విలేఖరులు ఎల్లప్పుడూ తమ కథలను నిలువుగా రాశారు.