క్రిస్టెన్ విగ్ పాత్ర, మాక్సిన్, మంచం మీద కోమాటోజ్ పడి ఉన్న ఒక మహిళతో ప్రకాశవంతంగా మాట్లాడుతుంది, ఆమె తన అల్మారాలో రైఫిల్ నడుపుతూ, ఆమె డిజైనర్ దుస్తులను "అప్పుగా" తీసుకుంటుంది. కానీ జూలియట్ మక్ డేనియల్ నవల "మిస్టర్ మక్ డేనియల్" యొక్క అబే సిల్వియా అనుసరణకు మాక్సిన్ యొక్క చురుకుతనం కీలకం. మరియు శ్రీమతి అమెరికన్ పై "అసమానంగా ఉన్నప్పటికీ, ఉపసంహరించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. ఈ సందర్భంలో, ఇది పాక్షికంగా నిర్దోషిగా ప్రకటిస్తుంది.