ஹோவர்ட் ஃபிராங்க்லேண்ட் பாலத்தின் பல பாதைகள் மீண்டும் திறக்கப்பட்டன, ஒரு நபர் பாலத்திலிருந்து குதித்ததாக அதிகாரிகள் பதிலளித்தனர். மாலை 6.15 மணி நிலவரப்படி, பாதைகள் மீண்டும் திறக்கப்பட்டன. தரையில் உள்ள அலகுகள் சேவைக்குத் திரும்பின, அமெரிக்க கடலோர காவல்படை அந்த நபரைத் தேடிக்கொண்டிருந்தது.