மார்பக புற்றுநோயை எதிர்த்துப் போராடும் உள்ளூர் பெண், உதவி செய்ய சமூக பேரணிகள் 'லிஸ் வரவிருக்கும் அறுவை சிகிச்சைக்குத் தயாராகி வருகிறார், மேலும் குணமடைய வேலையிலிருந்து நேரம் எடுக்க வேண்டும், இதன் விளைவாக கணிசமான வருமானம் இழப்பு ஏற்படும். வியாழக்கிழமை கனெக்டிகட் முழுவதும் ஏராளமான செய்திகள் வந்தன.