ஷோஹெய் ஒத்தானி மற்றும் அவரது மொழிபெயர்ப்பாளர் இப்பி மிசுஹாரா சம்பந்தப்பட்ட சூதாட்டம், திருட்டு குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து எம். எல். பி முறையான விசாரணையைத் தொடங்கியுள்ளது. சான் டியாகோ பாட்ரெஸுக்கு எதிரான தொடக்கத் தொடருக்காக டோட்ஜர்ஸ் தென் கொரியாவின் சியோலில் இருந்தார், அப்போது 39 வயதான மற்றும் சட்டவிரோத புத்தகத் தயாரிப்பாளருக்கு இடையிலான உறவுகள் குறித்து அறிக்கைகள் வெளியிடப்பட்டன. அவருக்கு வழக்கறிஞர் இருக்கிறாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. முன்னாள் செனட் பெரும்பான்மைத் தலைவர் ஜார்ஜின் 2007 அறிக்கையில் உள்ள குற்றச்சாட்டுகளைத் தொடர்ந்து 2008 ஆம் ஆண்டில் எம். எல். பி தனது புலனாய்வுத் துறையை நிறுவியது.