திங்கள்கிழமை இரவு பிராங்க்ஸில் நடந்த தனித்தனி துப்பாக்கிச் சூடு சம்பவங்களை நேரில் பார்த்த சாட்சி செய்திகள் விவரிக்கின்றன. திங்கள்கிழமை இரவு என். ஒய். சி. எச். ஏ கட்டிடத்திற்கு வெளியே 32 வயது நபர் ஒருவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். 2791 டுவி அவென்யூவின் முன் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட ஒரு நபரின் 911 அழைப்புக்கு போலீசார் பதிலளித்தனர்.