ᱤᱭᱩᱜᱳᱵᱷ ᱥᱟᱨᱵᱷᱮᱼ ᱠᱤ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ
ᱤᱭᱩᱜᱳᱵᱷ ᱥᱟᱨᱵᱷᱮ ᱨᱮ ᱚᱱᱢᱟᱱ 61 ᱥᱟᱭᱦᱤᱸᱥ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱡᱮ "[ᱵᱷ] ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ" ᱥᱮ "[ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱜᱟᱱ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ" ᱡᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱢᱚᱬᱮ ᱠᱷᱚᱱ 10 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱜᱮ ᱥᱟᱨᱵᱷᱮ ᱨᱮ ᱚᱱᱢᱟᱱ 18 ᱥᱟᱭᱦᱤᱸᱥ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱡᱮ ᱩᱱᱠᱩ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ "[ᱵᱟᱝ] ᱜᱚᱴᱟᱼᱵᱩᱴᱟᱹ" ᱾ ᱨᱮᱯᱤ ᱡᱮᱨᱮᱰ ᱢᱳᱥᱠᱳᱵᱷᱤᱴᱡᱽ (ᱰᱤᱼᱯᱷᱟᱞᱟᱭ) ᱪᱟᱞᱟᱣᱮᱱ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱨᱮ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ, ᱱᱟᱴᱳ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱨᱟᱡᱯᱛᱚᱨᱚᱱ ᱴᱨᱟᱢᱯ ᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #CZ
Read more at YourErie
ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱮᱱᱠ ᱨᱤᱱ ᱰᱯᱷᱚᱞᱴ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ
ᱳᱣᱟᱨᱞᱰ ᱵᱮᱱᱠ ᱫᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱛᱷᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱱᱤᱭᱳᱜ ᱠᱚ ᱚᱱᱢᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱨᱤᱱ ᱰᱯᱷᱚᱞᱴ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱰᱷᱮᱨ ᱛᱷᱟᱭᱤ ᱛᱚᱛᱛ ᱠᱚ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱᱼᱟ ᱾ ᱵᱟᱝᱜᱟ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ, ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱮᱱᱠ ᱜᱨᱚᱯ ᱫᱚ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ 41 ᱵᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱠᱟᱶᱰᱤ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣᱮᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱳᱱᱰ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱛᱷᱚᱱᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ 42 ᱵᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱱ ᱠᱟᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱛᱷᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱱᱤᱭᱳᱜ ᱴᱮᱠᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱝᱠ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #ZW
Read more at theSun
ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥᱤᱯᱼᱞᱤᱭᱟ ᱢᱟᱞᱤᱱᱤ
19 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨᱟᱱ ᱟᱭᱞᱤᱭᱟ ᱢᱟᱞᱤᱱᱤᱱ "ᱥᱤᱠᱮᱥᱮᱱ" ᱥᱩᱱᱴᱨᱟᱠ ᱨᱮ ᱥᱠᱮᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱮᱼᱯᱷᱨᱤᱭ ᱯᱨᱳᱜᱨᱟᱢ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱤᱠᱟᱨᱰ 227.79 ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱜᱩᱴ 333.76 ᱼᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ فیلᱰ ᱠᱷᱚᱱ 20 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱾ 19 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱷᱮᱹᱞᱳᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱮᱹᱞᱳᱰ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱟᱝᱼᱵᱩᱫᱤᱥ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱨᱥ ᱨᱮᱭ ᱰᱩᱵᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #US
Read more at ESPN
ᱰᱳᱠᱟᱴᱟ ᱛᱚᱱᱰᱟᱨ 65 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ
ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱥ, ᱰᱚᱠᱳᱴᱟ ᱛᱟᱱᱰᱟᱨ, ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ 65 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱢᱮᱨᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ 1959 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱾ ᱡᱮᱢᱮᱥᱴᱟᱣᱩᱱ ᱴᱩᱨᱤᱡᱚᱢ ᱰᱤᱯᱟᱨᱴᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱡᱮ ᱩᱱᱤ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱫᱟᱲᱮ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱟᱭ 130,000 ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #US
Read more at KFYR
ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱮᱱᱠ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱜᱚᱭᱟᱨᱚᱱ ᱛᱚᱛᱛᱟᱨᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱫᱟᱭ
ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱮᱱᱠ ᱜᱨᱚᱯ ᱪᱟᱞᱟᱣᱮᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱳᱱᱰ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ 42 ᱵᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱯᱷᱮᱱᱰ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱜᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱮᱱᱠ ᱨᱮᱱ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱚᱡᱚᱭ ᱵᱟᱝᱜᱟ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱟᱪᱟᱞᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱛᱷᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱱᱤᱭᱳᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱸᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #GB
Read more at Firstpost
ᱵᱞᱮᱠᱯᱩᱞ ᱳᱣᱟᱞᱰ ᱥᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱥ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱ ᱚᱯᱷ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥ ᱰᱟᱨᱴᱥ ᱞᱟᱭᱤᱵᱷ رزᱚᱞᱴ
ᱵᱚᱞᱥᱮᱭᱤ ᱳᱣᱟᱞᱰ ᱥᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱥ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱ ᱚᱯᱷ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥ ᱰᱟᱨᱴᱥ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟᱼ ᱵᱞᱮᱠᱯᱩᱞ ᱨᱮ ᱟᱠᱷᱟᱲᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱠᱷᱟᱲᱟ ᱫᱚ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱮᱞ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱥᱟᱢᱩᱫ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ £10,000 ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱮᱠᱯᱟᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭᱼᱟ ᱾ ᱟᱨ 16 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱ ᱯᱷᱤᱞ ᱴᱮᱞᱟᱨ ᱢᱟᱨᱴᱤᱱ ᱮᱰᱟᱢᱥ ᱟᱜ ᱵᱤᱨᱩᱫ ᱨᱮ ᱦᱤᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #GB
Read more at The Sun
ᱠᱤᱢ ᱡᱳᱝᱼᱩᱱ ᱵᱷᱞᱟᱰᱤᱢᱤᱨ ᱯᱩᱛᱤᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱥᱚᱱᱛᱚᱨᱚ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟᱭ
ᱠᱨᱳᱠᱟᱥ ᱥᱤᱴᱤ ᱦᱚᱞ ᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱢ ᱡᱳᱝᱼᱩᱱ ᱵᱷᱞᱟᱰᱤᱢᱤᱨ ᱯᱩᱛᱤᱚᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱸᱫᱮᱥ ᱮ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱢᱤᱥᱴᱟᱨ ᱠᱤᱢ ᱨᱚᱥᱚ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ, ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱨᱮᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱱᱛᱚᱨᱚ ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱦᱟᱶ ᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #GB
Read more at Sky News
ᱟᱭᱞᱤᱭᱟ ᱢᱮᱞᱤᱱᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱳᱣᱟᱰᱨᱚᱯᱮᱞ ᱮᱠᱥ ᱮ ᱰᱟᱣᱩᱱᱞ ᱞᱮᱫᱟ
ᱯᱷᱤᱜᱟᱨ ᱥᱠᱮᱴᱤᱝ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥᱤᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱟᱭᱞᱤᱭᱟ ᱢᱟᱞᱤᱱᱤᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱪᱚᱵᱟᱭᱴᱨᱚᱯᱮᱞ ᱮᱠᱥᱮᱞ ᱮ ᱰᱟᱣᱩᱱᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱯᱷᱨᱤ ᱮᱥᱠᱮᱴ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ, 19 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱵᱮᱞ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱭᱤᱥ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱰᱟᱣᱩᱱᱞ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱮᱫ ᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ, ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱥᱠᱳᱟᱨ 333.76 ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱳᱭᱟᱫ ᱠᱚᱵᱩᱴᱟᱹᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱠᱳᱪ ᱟᱨ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱢᱟᱱ ᱥᱠᱳᱨᱱᱤᱭᱟᱠᱳᱵᱷ ᱟᱜ ᱞᱮᱯᱨᱮ ᱮ ᱰᱩᱵᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱮᱰᱤᱥᱚᱱ ᱪᱚᱠ ᱟᱨ ᱤᱵᱷᱟᱱ ᱵᱤ ᱟᱜ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱟᱭᱤᱥ ᱱᱟᱪᱟᱱ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #UG
Read more at The Washington Post
ᱴᱤᱭᱩᱵᱮᱠᱞᱩᱥᱤᱥ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱭᱩᱠᱮᱹᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ
ᱴᱮᱵᱤᱪ ᱨᱮᱪ ᱯᱨᱳᱜᱨᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱭᱩᱠᱮ ᱠᱷᱚᱱ 4ᱹ0 ᱠᱤᱞᱳᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱮᱢ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱚᱢ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱟᱭᱟᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱳᱜᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱟᱨᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱮᱞ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱚᱨᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱧᱟᱢᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱫᱚ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ 500,000 ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱨᱵᱷᱟᱨ ᱥᱟᱨᱵᱷᱟᱨ ᱮᱢ 37,000 ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱴᱤᱵᱤᱭᱩᱴᱤᱠ ᱜᱮᱢᱮᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱮᱢᱮᱧ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ 15,000 ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱮ ᱵᱟᱛᱟᱣᱟ, ᱟᱰᱨᱤᱣ ᱢᱤᱥᱮᱞ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱴᱤᱵᱤᱭᱩᱴᱤᱠ ᱜᱮᱢᱮᱧ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱴᱮᱠᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱹᱣᱟᱱᱟᱜ ᱨᱳᱜᱽ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #ZA
Read more at GOV.UK
ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱟᱜᱽᱵᱤᱼ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱤ ᱢᱳᱞ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ
ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱟᱜᱽᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱮᱱᱦᱚᱸ ᱟᱢ ᱮᱱ ᱟᱨ ᱮᱞ ᱥᱟᱶ ᱱᱚᱶᱟ ᱜᱚᱞᱟᱠᱷᱤᱭᱮᱞ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱱᱢᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱠᱷᱚᱱ, ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱮᱜᱵᱤ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨᱚᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱨᱮᱯᱷ ᱠᱚᱫᱚ ᱨᱚᱠ ᱟᱨ ᱢᱳᱞ ᱨᱮ ᱞᱚᱜᱚᱱ "ᱵᱮᱶᱦᱟᱨ ᱢᱮ" ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱼᱟ; ᱦᱩᱠᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱠᱟᱨᱟᱢ ᱫᱚ ᱥᱟᱵ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ "ᱵᱨᱮᱠ ᱯᱷᱩᱴ" ᱵᱮᱣᱦᱟᱨᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱚᱱᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ; ᱟᱨ "ᱫᱟᱜ ᱪᱟᱞᱟᱣᱟᱱ ᱠᱚ" ᱠᱷᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱮᱞᱳᱰ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱹᱨᱥᱟᱹᱨᱛᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱢᱚᱬᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱨᱮ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #ZA
Read more at New Zealand Herald