WORLD

ᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱤᱠᱟᱨᱰ ᱧᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱠᱷᱚᱡ ᱞᱮᱫᱟᱠᱚ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱚᱢᱼᱠᱤᱼᱠᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼᱤᱼ ᱤᱧᱟᱹᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱵᱨᱟᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱤᱧᱟᱹᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱠᱷᱮᱹᱞᱳᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱮᱢ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ 1200 ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱨᱩᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #UA
8 months ago Read more at Citius Mag

ᱵᱤᱭᱩᱴᱮᱱ ᱴᱨᱟᱱᱥᱚᱞᱳᱰᱤᱝ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱫᱚ ᱳᱠᱚᱞᱳᱦᱟᱢᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲᱼᱴᱩᱞᱥᱟ ᱥᱳᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣᱟᱱ ᱨᱮᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱥᱟᱢᱵᱲᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱭᱩᱯᱩᱨᱤᱥᱮᱞ ᱥᱮ ᱯᱷᱮᱰᱟᱨᱮᱞ ᱟᱹᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱜᱟᱲ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱨᱮ, ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱫᱚ ᱫᱟᱵᱤ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱳᱯᱳᱨ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱵᱟᱝ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #UA
8 months ago Read more at Tulsa World

ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱢᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱦᱚᱭᱦᱩᱫᱤᱥ ᱥᱟᱨᱵᱷᱤᱥ ᱟᱨ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱯᱷᱚᱨ ᱰᱤᱡᱤᱡᱽ ᱠᱟᱱᱴᱨᱳᱞ ᱮᱱᱰ ᱯᱨᱮᱵᱷᱮᱱᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱤᱫᱤᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱱᱫᱮᱡ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱨᱟᱹᱲᱼᱠᱳᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚᱱᱫᱮᱡ ᱨᱮ ᱢᱮᱡᱮᱱᱴᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱦᱳᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱞᱚᱞᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱬᱮ ᱟᱱᱟᱜ ᱞᱮᱣᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭᱦᱩᱫᱤᱥ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱭᱦᱩᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ "ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱟᱨ/ᱥᱮ ᱫᱤᱱ ᱫᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱭᱦᱩᱫᱤᱥ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱟᱨ ᱫᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱼᱟ", ᱱᱚᱣᱟ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱦᱤᱫᱤᱡ ᱵᱚᱱᱫᱮᱡ ᱫᱚ ᱮᱭᱟᱭ ᱢᱟᱦᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭᱦᱩᱫᱤᱥ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱭᱦᱩᱫᱤᱥ ᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱭᱦᱩᱫᱤᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #RU
8 months ago Read more at Quartz

ᱡᱩᱱ ᱯᱷᱳᱨᱚᱠᱟᱨ, ᱳᱣᱟᱱᱥ ᱚᱯᱚᱱ ᱮ ᱯᱷᱟᱨᱢ ᱨᱮᱱ ᱠᱳᱼᱯᱷᱟᱣᱩᱱᱰᱟᱨ ᱟᱨ ᱥᱤ ᱟᱭ ᱳ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱮᱯᱤᱥᱳᱰ ᱨᱮ, ᱟᱢ ᱮᱱᱤᱭᱟᱜ ᱦᱳᱢᱜᱨᱚᱱᱰ ᱮᱥᱠᱮᱞ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱳᱭᱚᱱ ᱥᱤᱜᱤᱞ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱚᱱᱚᱝᱟᱱ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱪᱮᱫ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱡᱚᱱ ᱟᱨ ᱡᱮᱱᱤᱯᱷᱟᱨ ᱜᱟᱨᱱᱟᱨ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱜᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱷᱟᱭᱤ ᱵᱳᱭᱥᱚᱛ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱳᱭᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱟᱡᱟᱹᱭᱟᱱ ᱥᱟᱶᱛᱟᱹᱨᱤ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱫᱟᱲᱮ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱪᱟᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #RU
8 months ago Read more at PRINT Magazine

ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ, ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱦᱚᱫᱩᱛᱚᱱᱚ ᱥᱮᱢᱞᱮᱫ ᱫᱚ ᱴᱤᱭᱩᱢᱮᱱᱮᱥᱚᱱ (EPI) ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱯᱨᱳᱜᱨᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ 50 ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱤᱥᱮᱱ ᱛᱮ ᱵᱚᱱᱫᱷᱩᱠᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱨᱳᱜᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱠᱷᱟᱹᱭᱟᱹ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱨ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱮᱱᱥᱟᱨ ᱜᱮᱢᱮᱧ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ, ᱴᱮᱠᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱠᱤᱪᱷᱩᱠ ᱜᱮᱢᱮᱧ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱠᱷᱟᱹᱭᱟᱹ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱦᱤᱭᱩᱢᱮᱱ ᱯᱮᱯᱤᱞᱳᱢᱟᱵᱷᱟᱭᱨᱚᱥ (ᱮᱭᱤᱪᱯᱤᱵᱷᱤ) ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱴᱮᱠᱤᱥ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #BG
8 months ago Read more at IARC

ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱠᱛᱚᱦᱚᱸ ᱚᱯᱴᱼᱟᱩᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱢ ᱪᱟᱞᱟᱣᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱯᱷᱤᱰ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱥᱟᱛᱟᱢᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ ᱾ ᱵᱟᱡᱟᱨ, ᱛᱮᱠᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱭᱤᱱ ᱚᱯ ᱢᱮ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #BG
8 months ago Read more at Business Insider

ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱨᱮ ᱠᱷᱮᱹᱞᱳᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱱ ᱠᱷᱮᱞᱳᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱳᱭᱥᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚ ᱥᱩᱢᱮᱫ ᱠᱚ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱᱚᱜᱼᱟ; ᱵᱳᱭᱥᱵᱚᱨ ᱢᱟᱦᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚ ᱠᱩᱥᱛᱤ; ᱨᱩᱠᱷᱩᱨ ᱢᱟᱦᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱚ ᱵᱳᱥᱠᱮᱴᱵᱚᱞ; ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱳᱥᱠᱮᱴᱵᱚᱞ ᱥᱟᱵᱚᱨ ᱢᱟᱦᱟ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱳᱥᱠᱮᱴᱵᱚᱞ ᱾ ᱪᱟᱞᱟᱣᱮᱱ ᱠᱷᱮᱹᱞᱳᱰ ᱨᱮ, ᱟᱢ ᱫᱚ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ, ᱠᱨᱚᱥ ᱠᱟᱱᱴᱨᱤ, ᱵᱷᱚᱞᱤᱵᱚᱞ ᱟᱨ ᱥᱳᱯᱷᱴᱵᱚᱞ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱠᱷᱮᱞᱳᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱱ ᱠᱷᱮᱞᱳᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟᱠᱚ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #GR
8 months ago Read more at Tulsa World

ᱯᱷᱳᱴᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱥᱟᱨ ᱜᱟᱨᱮᱛ ᱜᱟᱨᱰᱮᱱᱟᱨ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱦᱮᱡᱽ ᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱮᱹᱞᱳᱰ ᱟᱨ ᱚᱵᱷᱟᱵᱽ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱮᱢᱚᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ, ᱪᱮᱥᱟᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱨᱛᱷᱩᱭᱤᱥ ᱥᱳᱨ ᱨᱮ ᱠᱮᱝᱥᱢᱮᱰ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱮᱥᱯᱳᱨᱯᱴ ᱜᱳᱨᱩᱯ ᱨᱩᱱᱰᱟᱭᱳᱴ ᱨᱮ ᱜᱷᱚᱴᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱠᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱚᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱭᱟᱱ ᱱᱟᱭᱟᱨᱱ ᱟᱜ ᱟᱠᱷᱟᱲᱟ ᱠᱚ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ 2003 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ, ᱞᱤᱝᱠᱚᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱮᱡᱽ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱩᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ) ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱥᱳᱨᱥᱳᱯᱳᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱞᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱮ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #GR
8 months ago Read more at The Guardian

ᱵᱮᱝᱜᱳᱨ ᱫᱚ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱚᱬᱮ ᱟᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱮᱞᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱚᱝ ᱵᱤᱪ ᱫᱚ ᱳᱡᱳᱱ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱯᱚᱨᱟᱢᱚᱥᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱮᱞᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱠᱟᱨᱥᱯᱷᱤᱞᱰ, ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱴᱤᱪ ᱯᱚᱨᱟᱢᱚᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱭᱩᱜ ᱟ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #TR
8 months ago Read more at WABI

ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱫᱚ ᱡᱳᱨᱟᱱ ᱚᱛᱢᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱯᱞᱟᱥᱴᱤᱠ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱯᱞᱟᱥᱴᱤᱠ ᱠᱚ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱱᱩᱢᱟᱹᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱟᱨ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱳᱢᱯᱟᱱᱤ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱫᱟᱜ ᱟᱨ ᱦᱚᱭᱵᱩᱫᱥᱤᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱨᱵᱚᱱ ᱰᱟᱭᱳᱠᱥᱟᱭᱰ ᱫᱚ ᱦᱟᱭᱰᱨᱳᱠᱟᱵᱚᱱ ᱨᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱩᱯᱟᱹᱭᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱾ ᱟᱭᱢᱟᱜᱟᱱ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱜᱮ ᱡᱳᱞ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮ, ᱰᱤᱠᱟᱨᱵᱟᱱᱤᱡᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱞ ᱫᱚ ᱥᱤᱢᱤᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾
#WORLD #Santali (Olcinkie) #RO
8 months ago Read more at MIT Technology Review