HEALTH

News in Santali (Olcinkie)

ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱮᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱯᱚᱨᱤᱥᱮᱵᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ
ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱳᱣᱟᱵ ᱠᱤᱱᱟᱭᱩ ᱯᱮ ᱦᱚᱲ ᱢᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱣᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱮᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚ ᱞᱚᱭᱟᱨᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ, ᱯᱮᱨᱮᱢᱮᱰᱤᱠ ᱟᱨ ᱟᱹᱱ ᱵᱚᱱᱫᱮᱡᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱮᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱚᱱᱟᱱ ᱥᱟᱣᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱜ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱫᱟᱵᱤ ᱩᱱᱠᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱟᱨᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮ ᱢᱚᱱᱤᱛᱳᱵᱟᱱ ᱠᱚ ᱥᱟᱨᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #CA
Read more at NEWS4.ca
ᱥᱟᱼᱥᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱮ ᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫᱟᱹᱞᱤ
ᱟᱨᱴᱤᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱜᱮᱱᱥ (AI) ᱟᱨ ᱢᱮᱰᱤᱠᱮᱞ ᱟᱭᱢᱮᱡᱤᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱟᱼᱠᱷᱚᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱰᱮᱱᱴᱤᱥᱴᱨᱤ ᱨᱮ AI ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱮ ᱟᱭ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟ
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #CA
Read more at HIT Consultant
ᱥᱤᱱᱟᱥᱤᱱᱟᱴᱤ ᱥᱟᱼᱥᱚᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥ
ᱴᱨᱤᱼᱥᱴᱮᱴ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱮ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱟᱼᱥᱚᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟᱼᱥᱟ ᱟᱭᱢᱟᱜᱟᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱥᱤᱱᱟᱥᱤᱱᱟᱴᱤ ᱨᱮ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱜᱚᱡ ᱦᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱜᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱾ ᱠᱤᱪᱷᱩᱜᱟᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹᱭᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱱᱟᱴ ᱟᱱᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱾
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #BW
Read more at FOX19
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱦᱤᱫᱤᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ 18,970 ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱱᱟ
ᱟᱭᱩᱢᱟᱹᱱ 18,970 ᱦᱚᱲ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱴᱷᱟᱶᱨᱮ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ 2. 4 ᱵᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱭᱦᱩᱫᱤᱥ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱮᱨᱢᱟ, ᱦᱚᱭ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱥᱮᱨ ᱨᱮ 8,60,000 ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱤᱨ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱜᱚᱡᱚᱜᱼᱟ ᱾
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #AU
Read more at Firstpost
ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭ
ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟᱜᱟᱱ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱟᱢᱨᱮᱱ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱮᱱᱦᱚᱸ ᱟᱶᱛᱟᱣᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱧᱟᱹᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱤᱧᱟᱹᱜ ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱵᱟᱝ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱨᱮᱱ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱨ ᱟᱢᱨᱮᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫᱟᱹᱞᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱾
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #AU
Read more at Monash Lens
ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱯᱚᱨᱤᱥᱮᱵᱟ ᱜᱚᱴᱟ ᱮᱫᱟ
ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱥᱮᱨᱢᱟᱠᱚ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱯᱷᱟᱨᱢᱟᱪᱤᱥᱴᱠᱚ ᱯᱚᱨᱤᱥᱮᱵᱟ ᱮᱢ (ᱠᱚᱢ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱨᱮ) ᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱴᱩᱭᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱮᱢ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ "ᱯᱚᱨᱤᱥᱮᱵᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ" ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱠᱚᱢᱚᱱᱵᱷᱚᱞᱛᱷ ᱨᱤᱵᱷᱤᱭᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱷᱟᱹᱲ ᱧᱟᱢ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱫᱚ ᱮᱥᱴᱮᱨᱮᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱜᱤᱞᱚᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱟᱭᱢᱟᱜᱟᱱ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱨᱡᱟᱹᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱤᱧᱟᱹᱜ ᱴᱷᱮᱱ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱟᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #AU
Read more at The Conversation
ᱥᱟᱞᱤᱫᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱭᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱜᱚᱲᱚ ᱥᱮᱪᱮᱫ
ᱥᱟᱞᱤᱫᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱭᱟᱹᱱ ᱢᱮᱱᱴᱮᱞ ᱦᱮᱞᱛᱷ ᱯᱷᱟᱨᱥᱴ ᱮᱰ (ᱮᱢ ᱮᱭᱤᱪ ᱮᱯᱷ ᱮ) ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮᱢᱚᱜ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢᱼᱟ ᱡᱮ, ᱢᱚᱱᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫᱼᱵᱩᱫᱟᱹᱣᱟᱱ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ, ᱜᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱟᱡᱼᱦᱚᱭᱟᱨᱟᱱ ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱾ ᱠᱚᱨᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #SI
Read more at The Ark Valley Voice
ᱠᱳᱱᱴᱨᱟᱥᱴ ᱛᱮᱨᱟᱯᱤ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱮᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱜᱚᱲᱚ ᱟᱭ
ᱠᱳᱱᱴᱨᱟᱥᱴ ᱥᱴᱤᱭᱩᱫᱤᱭᱳ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱦᱟᱭᱳ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱥᱳᱱᱟ ᱠᱳᱞᱰ ᱯᱚᱞᱮᱡ ᱠᱳᱱᱴᱨᱟᱥᱴ ᱛᱮᱨᱟᱯᱤ ᱠᱞᱵ ᱾ ᱢᱟᱱᱴᱜᱳᱢᱤ ᱯᱷᱟᱨ ᱰᱤᱯᱟᱨᱴᱢᱮᱱᱴ ᱨᱮᱱ ᱞᱮᱯᱷᱴᱮᱱᱮᱱᱴ ᱡᱮᱥᱚᱱ ᱵᱨᱟᱭᱤᱥ ᱮ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱮ, ᱠᱟᱱᱴᱨᱚᱥᱴ ᱛᱮᱨᱟᱯᱤ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱫᱤᱱ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱩᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱚᱱ ᱨᱮ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #SK
Read more at Spectrum News 1
ᱴᱨᱟᱢᱯ ᱟᱜ ᱢᱮᱰᱤᱠᱮᱞ ᱨᱮᱯᱳᱨᱴᱼ ᱫᱟ ᱱᱤᱭᱳᱨᱠ ᱴᱟᱭᱚᱢᱥ
ᱰᱟᱣᱩᱱᱞᱳᱰ ᱴᱨᱟᱢᱯ ᱯᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱰᱷᱮᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱰᱚᱜᱚᱨ ᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱴᱨᱟᱢᱯ ᱟᱨ ᱵᱳᱭᱰᱮᱱ ᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱯᱚᱱᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱷᱳᱴᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ 23 ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱨᱮ, ᱟᱨᱚᱱᱳᱣᱟᱞᱰ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱟᱝᱼᱵᱩᱴᱟᱹ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱢᱮᱰᱤᱠᱮᱞ ᱨᱮᱯᱳᱨᱴ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱴᱨᱟᱢᱯ ᱫᱚ "ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ" ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #PL
Read more at The Washington Post
ᱵᱟᱨᱰ ᱯᱷᱞᱩᱼ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱜᱮᱢᱮᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱵᱤ
ᱮᱭᱤᱪ5 ᱮᱱ1 ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱷᱚᱭᱟᱨᱟᱥ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱯᱮᱛᱷᱳᱡᱮᱱᱤᱠ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱹᱨᱰᱩ ᱟᱨ ᱜᱚᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱡᱮ, ᱜᱳᱣ ᱠᱚ ᱢᱩᱫ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ, ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱫᱚ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱜᱮᱢᱮᱧ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱤᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱥᱳᱨᱥᱳᱯᱳᱨ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱵᱷᱚᱭᱟᱨᱥ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱹᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱾ ᱴᱮᱠᱥᱟᱥ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚᱱᱡᱟᱝᱠᱴᱤᱵᱷᱟᱭᱴᱤᱥ ᱥᱮ ᱜᱳᱞᱟᱯ ᱢᱮᱫ ᱾
#HEALTH #Santali (Olcinkie) #HU
Read more at The New York Times