स्यान्-डियागो-नगरस्य निवासिनः मैकेल्-हार्ट् नामकस्य उपरि हरितगृह-वायु-उपयोगस्य निरोधं लक्ष्यीकृत्य यू. एस्. सर्वकारस्य नियमानाम् उल्लङ्घनं कृतवत् इति आरोपः कृतः। पर्यावरण-संरक्षण-संस्थया (ई. पी. ए.) निर्गमितानां विशेषभत्तेभ्यः विना हैड्रोफ्लोरोकार्बन्स् (एच्. एफ्. सी.) इत्येतान् आयातं विधिरहितं भवति, मेक्सिकोदेशे शीतलकान् क्रीत्वा टार्पालिन् तथा उपकरणानाम् अधः प्रच्छन्नं कृत्वा अमेरिकादेशं प्रति तेषां क्रयणम् अकरोत् इति हार्ट् इत्यस्य उपरि आरोपः अस्ति।