वेस्ट्-व्याली इत्यस्य एकः पुरुषः शनिवासरे रात्रौ चिकित्सालये अस्ति, यदा तस्य प्रतिवेशिना सह कलहात् छुरिकाघातः अभवत्, येन एकः पुरुषः चिकित्सालयं प्रेषितः। आरक्षकाः कथयन्ति यत् शनिवासरे रात्रौ 9.30 वादने पूर्वमेव 67तमस्य ग्लेनडेल्-मार्गस्य च प्रतिच्छेदनस्य समीपे एकस्मिन् गृहे सङ्घर्षः अभवत् इति। यः पुरुषः छुरिकाघातितः आसीत् सः गृहं प्रति नीतः। तस्य व्रणानां चिकित्सायै चिकित्सालये न्यवेदयत्, परन्तु सः जागरूकः आसीत्।