यदा यदा ब्रिटन्-देशे बालरक्षण-विधिः अथवा व्यवस्था विषये वादविवादः भवति, तदा कश्चन प्रकरणः निश्चयेन निर्देशार्थं प्रस्तूयते। 1973 तमे वर्षे, 7 वर्षीयां बालिकां स्वपित्री पोषयति स्म, सा जन्मदात्रीया सह जीवितुं प्रत्यागत्य मृता। इयं दुर्घटना बालसंरक्षणनीतीनां पुनर्लेखनं कर्तुम् प्रेरयत् येन ते बालानां इच्छानां प्राथमिकतां निश्चिनोयुः।