35 वर्षीयस्य अधिकारिणः जस्टिन् हेर् इत्यस्य प्राणघातक-गोलिकाप्रहारेण दक्षिण-करोलिना-राज्यस्य मेरियन्-नगरस्य जेरेमी-स्मिथ् इत्यस्य परिचयः अभवत्। शुक्रवासरे प्रातः 5 वादने टुकुम्कारी-नगरस्य पश्चिमदिशि स्थितस्य इन्टरस्टेट्-40 इत्यत्र समतल-चक्रयुक्तस्य श्वेत-बी. एम्. डब्ल्यू.-यानस्य चालकस्य साहाय्यं कर्तुं हरे-यानम् प्रेषितम्। अधिकारिणः अवदन् यत् हरे इत्येषः यात्रिकपक्षस्य गश्ती-कार्-यानम् अगृह्णात्, ततः विना पूर्वसूचनया अधिकारिणं गोलिकाप्रहारं कृतवान् इति।