अस्मिन् सप्ताहे ओरानो तथा शैन् टेक्नालजीस् इत्येताभ्यां सहमति-पत्रस्य हस्ताक्षरं कृतम्। पुनःप्राप्तं परमाणु-द्रव्यं चिकित्सा-औद्योगिक-प्रयोजनार्थं कतिपयानां निर्णायकानां समस्थानिकानां उपयोगेन सह उन्नतानां विद्यमानानां च रियाक्टर्-विन्यासानां कृते नूतनरूपेण इन्धनरूपेण निर्मातुं शक्यते। एतत् प्रारम्भिकसमन्वयं राष्ट्रिय-प्रयुक्त-परमाणु-इन्धन-पुनर्चक्रण-उद्योगस्य विकासे केन्द्रीकृतानां कम्पनी-विशेषाणां विस्तृत-सङ्घटनायाः प्रथमं सोपानम् इति मन्यते।