धारा 1557 "जातिः, वर्णः, राष्ट्रिय-उत्पत्तिः, लिङ्गः, आयुः, अथवा विकलाङ्गतायाः आधारेण सङ्घीय-वित्तीय-साहाय्यं प्राप्तस्य कस्मिन् अपि स्वास्थ्य-कार्यक्रमे वा क्रियाकलापे वा भेदभावं निषिद्धं करोति" नूतनः नियमः 15 भाषाणां कृते अनुवादसेवानां उपलब्धता, प्रशिक्षणम्, अधिसूचनायाः आवश्यकतां प्रबलं भाषा-अभिगम-व्यवस्थाम् अपि पुनः स्थापयति। वैद्यस्य कार्यालयेषु, चिकित्सालयेषु अथवा अन्येषु व्यवस्थासु चिकित्सा-सेवा-ग्रहणम् इत्यादीनां स्वास्थ्य-सेवा-सेवां प्रति अयं नियमः प्रवर्तते।