द फ़र्स्ट् नेशन्, प्लास्टिक-रबर्-उत्पादेषु प्रयुक्तानां रसायनानां उत्पादनं कुर्वतां ऐ. एन्. ई. ओ. एस्. स्टैरोल्यूशन्-संस्थायाः कार्याणि प्रदूषणस्य कारणभूतानि इति आरोपयति। उद्यमेन निर्वाहणार्थं अस्थायीरूपेण तस्य बन्दीकरणस्य घोषणा कृता अस्ति। सा अवोचत् यत् ओट्टावा-नगरे इदानीं प्रचलितेषु वार्तासु, स्वदेशी-जनानां तथा प्लास्टिक-पदार्थैः असमानरूपेण प्रभाविताः जनानां च स्वराः चिन्ताः च अग्रभागे भवेयुः इति।