ਟੈਟੂ ਕਤਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਦੌਰ ਦਾ ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਜਪਾਨੀ ਅਪਰਾਧ ਸਾਹਿਤ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਮੋਹ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਵਰਟੀਗੋ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਮੇਰੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚੋਂ ਇਹ ਇਕਲੌਤਾ ਸਿਰਲੇਖ ਗਾਇਬ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਤਾਕਾਗੀ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਉਸ ਬੀਜਦਾਰ ਮਾਹੌਲ ਲਈ ਬਾਲਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਨਾਵਲ ਦੇ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਨਜ਼ਰ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਪਾਠਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ)
#WORLD #Punjabi #IN
Read more at Scroll.in