ਟੈਕਸਟ ਲਈ ਵਾਟਰਮਾਰਕਿੰਗ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਡਲ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਰੀ ਸੂਚੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਾਲ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਜਿੰਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹਰੇ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਓਨੀ ਹੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਪੰਜ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਾਟਰਮਾਰਕਾਂ ਨਾਲ ਛੇਡ਼ਛਾਡ਼ ਕੀਤੀ ਜੋ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਇੱਕ ਏਪੀਆਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਾਟਰਮਾਰਕ ਨੂੰ ਰਿਵਰਸ-ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ।