ਓਟਾਵਾ ਨੂੰ ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਮੈਟਿਸ ਨੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਹੋਏ ਸਵੈ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੌਦੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਫੈਸਲੇ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੌਦਾ ਇਸ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਿਆਪਕ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਵਿਵਹਾਰਕ ਉਪਾਅ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਮੁਡ਼ ਵਿਚਾਰ ਲਈ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਹੈ।