ਰੌਨ ਬਾਰਲਾਸ ਅਤੇ ਯੂਟਸਲ ਕੇ. ਡੀ. ਈ. ਡੇਨੇ ਫਸਟ ਨੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਬਰਲਾਸ ਵਿਰੁੱਧ ਕਥਿਤ ਧੋਖਾਧਡ਼ੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਯੈਲੋਨਾਈਫ ਕੋਰਟ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਰਾਹੀਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ। ਫਸਟ ਨੇਸ਼ਨ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।