यो नक्सा 13 लाख क्वासरहरू मिलेर बनेको छ, जुन सुपरम्यासिभ ब्ल्याक होलहरू र अस्तित्वमा रहेका केही चम्किलो ब्रह्माण्डीय वस्तुहरूद्वारा संचालित सक्रिय आकाशगंगाहरूका कोरहरू हुन्। घर्षणले यी बादलहरूलाई तताउँदा, तिनीहरूले उज्यालो, द्रुत गतिमा चल्ने डिस्क बनाउन सक्छन् जसले कहिलेकाहीँ प्रकाशको शक्तिशाली जेटहरू अङ्कुरित गर्दछ। क्वाया भनिने नयाँ नक्सा युरोपेली अन्तरिक्ष एजेन्सीको गिया स्पेस टेलिस्कोपले सङ्कलन गरेको डेटामा आधारित छ।