ओटावाले अल्बर्टाको मेटिस नेशनसँग गरेको स्व-सरकारी सम्झौतामा परिवर्तन गर्नुपर्छ। बिहीबार जारी गरिएको फैसलाले भन्छ कि यो सम्झौताले कसलाई समेट्छ भन्ने परिभाषामा धेरै व्यापक छ। सम्झौताको उल्लङ्घन गर्ने प्रावधानहरू खारेज गर्नु र पुनःविचारका लागि मन्त्रीलाई मुद्दा पठाउनु एकमात्र व्यावहारिक उपाय हो।