रिचर्ड बटार्बी यांना या प्रदूषणाचे खरे कारण या प्रदेशातील खाजगीकृत जल कंपनी यॉर्कशायर वॉटरद्वारे चालवल्या जाणाऱ्या नदीतून पुढे सांडपाणी बाहेर पडणे हा असल्याचा संशय होता. पण जेव्हा सरकार आणि यॉर्कशायर वॉटरने मदत करण्यास नकार दिला, तेव्हा इल्कलेचे रहिवासी नागरिक विज्ञानाकडे वळले, जे सामान्य जनतेने केलेले संशोधन होते. यू. के. ची पर्यावरण संस्था (ई. ए.), जिचे अंदाजपत्रक 2010 पासून £120 दशलक्ष वरून £48 दशलक्षपर्यंत कमी करण्यात आले आहे, त्यांनी सांगितले की ते तपास करण्यास किंवा देखरेख करण्यास देखील सक्षम नव्हते.