कलम 1557 "वंश, रंग, राष्ट्रीय मूळ, लिंग, वय किंवा अपंगत्व या आधारावर भेदभाव करण्यास प्रतिबंधित करते, कोणत्याही आरोग्य कार्यक्रमात किंवा फेडरल आर्थिक सहाय्य प्राप्त करणार्या क्रियाकलापात" नवीन नियम 15 भाषांसाठी भाषांतर सेवांची उपलब्धता, प्रशिक्षण आणि अधिसूचना आवश्यक असलेल्या मजबूत भाषा प्रवेश तरतुदी देखील पुन्हा स्थापित करतो. डॉक्टरांची कार्यालये, रुग्णालये किंवा इतर ठिकाणी वैद्यकीय सेवा मिळवण्यासह आरोग्य सेवा सेवांना हा नियम लागू होतो.