ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ നിന്ന് സമൂഹത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഫെഡറൽ, മാനിറ്റോബ സർക്കാരുകൾ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് ആരോപിച്ച് പെഗുയിസ് ഫസ്റ്റ് നേഷൻ ഒരു പ്രസ്താവന ഫയൽ ചെയ്തു. അടുത്തുള്ള രണ്ട് മുനിസിപ്പാലിറ്റികൾ തങ്ങളുടെ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് റിസർവിന്റെ ഭൂമിയിലേക്ക് വെള്ളം തിരിച്ചുവിട്ടതായും കേസ് ആരോപിക്കുന്നു.