De Michael Hart, e Bewunner vu San Diego, gouf beschëllegt, d'Reglementer vun der US-Regierung ze verletzen, déi d'Benotzung vu Treibhausgase reduzéieren. Et ass illegal, HFCen (Hydrofluorkohlenwasserstoff) ze importéieren ouni speziell Permisse vun der Environmental Protection Agency (EPA) ausgestallt. De Hart gëtt beschëllegt, Kältemëttel a Mexiko kaaft an an d'USA geschmuggelt ze hunn, andeems hien se ënner engem Tarpaulin an Tools verstoppt huet.