2023 में वक्कनाई, होक्काइडो में केंजी मियाज़ावा साहित्य स्मारक। प्राचीन काल से, जापान में समय हमेशा दाएँ से बाएँ की ओर बहता रहा है। सामंती एडो काल (1603-1867) के अंतिम वर्षों के दौरान क्षैतिज लेखन की शुरुआत की गई थी, लेकिन संवाददाताओं ने हमेशा अपनी कहानियों को ऊर्ध्वाधर प्रारूप में लिखा है।