रॉन बार्लास और यूटेल के डेने फर्स्ट नेशन के वकीलों ने बार्लास के खिलाफ कथित धोखाधड़ी के मामले में सुनवाई के लिए मंगलवार को येलोनाइफ अदालत में वीडियो के माध्यम से मुलाकात की। फर्स्ट नेशन के कानूनी वकील बिना मुकदमे के मुकदमे को निपटाने के लिए अदालत पर दबाव डालना जारी रखते हैं।