મેરી રીચાર્ડ, હોસ્ટઃ અને હું મેરી રીચાર્ડ છું. શ્રોતા-સમર્થિત વિશ્વ રેડિયોમાંથી આ વિશ્વ અને તેમાંની દરેક વસ્તુ છે. અહીં એમ્મા પર્લી એમ્મા પર્લી છેઃ ત્રિકોણ શર્ટવેઇસ્ટ ફેક્ટરીમાં, સુપરવાઇઝર્સ ચોરી અને અનધિકૃત વિરામને રોકવા માટે દરરોજ તેમના કર્મચારીઓને તાળું મારે છે. 25મી માર્ચ, 1911ના રોજ સિગારેટની રાખ કપડાના ટુકડાઓમાં પડે છે. જેમ જેમ કામદારો આગમાંથી છટકી જાય છે, તેમ તેમ જર્જરિત માળખું તૂટી પડે છે, અને 20 લોકો આગમાંથી બચી જાય છે.