2000ના દાયકાની શરૂઆતમાં, આઈ. એમ. ઓ. એ દરિયાઈ જહાજો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા ભારે બળતણ તેલની સલ્ફર સામગ્રી પર પ્રતિબંધો મૂક્યા હતા. આ કાર્યક્રમમાં ફેરી મોન્ટ સેન્ટ-મિશેલના મુખ્ય એન્જિન નંબર 4 પર વાતાવરણીય ઉત્સર્જનને માપવાનો સમાવેશ થતો હતો. માપન એસ્કેલ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવ્યું છે.