એમપુમલાંગાની ઓપ્ટિમમ કોલસાની ખાણ (ઓ. સી. એમ.) ની માલિકી મેળવનાર કંપની કહે છે કે તે દર અઠવાડિયે 100 મિલિયનથી વધુની સીધી આવક ગુમાવી રહી છે કારણ કે રિચાર્ડ્સ બે કોલસા ટર્મિનલ તેના કોલસાની નિકાસની ફાળવણીમાં પ્રવેશ આપવાનો ઇનકાર કરે છે. ઓ. સી. એમ. અને ઓ. સી. ટી. ના વ્યવસાય બચાવમાં શેરધારકો પણ પૂર્વગ્રહયુક્ત છે.