પેગુઇસ ફર્સ્ટ નેશને દાવાનું નિવેદન દાખલ કર્યું છે જેમાં આરોપ મૂકવામાં આવ્યો છે કે ફેડરલ અને મેનિટોબા સરકારો સમુદાયને વારંવાર આવતા પૂરથી બચાવવામાં નિષ્ફળ રહી છે. મુકદ્દમામાં એવો પણ આરોપ મૂકવામાં આવ્યો છે કે નજીકની બે નગરપાલિકાઓએ તેમના વિસ્તારોમાંથી પાણીને અનામતની જમીન તરફ વાળ્યું હતું.