क्रिस्टन विगाचें पात्र, मॅक्सिन, खाटीचेर कोमांत पडिल्ली एक बायल तिच्या कपाटांतल्यान रायफल काडटा आनी तिचे डिझायनर कपडे "उधार" घेता तेन्ना तिचेर उजळटायेन चॅट करता. पूण मॅक्सिनाची चपळटाय ही अबे सिल्वियाच्या ज्युलियेट मॅकडॅनियल हाच्या "मिस्टर मॅकडॅनियल" ह्या कादंबरीच्या रुपांतरांत म्हत्वाची आसा. आनी मिसेस अमेरिकन पाई "असमान आसलें तरी फाटीं सरपाचो यत्न करता. ह्या प्रसंगांत, तो अंशतः दोषमुक्त जाता