Mae myfyrwyr Prifysgol Caeredin sy'n talu miloedd o bunnoedd am lety wedi gwrthdaro am amodau byw sy'n cael eu heintio gan y llygod yn eu neuaddau preswyl uchel. Mae rhai o'r is-fyfyrwyr yn dweud eu bod yn "ymdrechu i beidio â meddwl" am faint o arian y maent yn ei wastraffu ar Dŷ David Horn yn Parc Craigmillar, sy'n eiddo i'r brifysgol. Rhoddodd y myfyrwyr sy'n dymuno aros yn anhysbys fynediad i'w llety i Edinburgh Live a ddangosodd mowld, twll llygod a chaled yn y siwrnai.