ব্লেয়ার ক্যানিফকে এডমন্টন হাসপাতাল থেকে ছেড়ে দেওয়া হয় এবং ট্র্যাভেলজে নিয়ে যাওয়া হয়। অ্যাড্রিয়ানা লাগ্রেঞ্জ বলেছেন যে তিনি জানেন না কে এই তালিকাটি সংকলন করেছে বা কে এর জন্য দায়ী ছিল। কানাডিয়ান প্রেস বলেছে যে তালিকার সমস্ত সরবরাহকারীদের একটি পর্যালোচনা করা হবে।