ধারা 1557 "জাতি, বর্ণ, জাতীয় উৎস, লিঙ্গ, বয়স বা অক্ষমতার ভিত্তিতে বৈষম্য নিষিদ্ধ করে যে কোনও স্বাস্থ্য কর্মসূচি বা ক্রিয়াকলাপে যা ফেডারেল আর্থিক সহায়তা পায়" নতুন নিয়মটি 15 টি ভাষার জন্য অনুবাদ পরিষেবার প্রাপ্যতা, প্রশিক্ষণ এবং বিজ্ঞপ্তির প্রয়োজন এমন শক্তিশালী ভাষা প্রবেশাধিকার বিধানগুলিকেও পুনর্বহাল করে। চিকিৎসকের কার্যালয়, হাসপাতাল বা অন্যান্য জায়গায় চিকিৎসা সেবা গ্রহণ সহ স্বাস্থ্যসেবা পরিষেবাগুলির ক্ষেত্রে এই নিয়ম প্রযোজ্য।