পেগুইছ ফাৰ্ষ্ট নেচনে ফেডাৰেল চৰকাৰ, প্ৰাদেশিক চৰকাৰ আৰু মনিটোবাৰ উত্তৰ ইণ্টাৰলেকৰ ওজিবৱে আৰু ক্ৰী সম্প্ৰদায়ৰ ওপৰৰ ফালে অৱস্থিত দুখন পৌৰসভাৰ বিৰুদ্ধে 1 বিলিয়ন ডলাৰৰ বানপানী-ক্ষতিৰ গোচৰ দাখিল কৰিছে। প্ৰথম ৰাষ্ট্ৰই বানপানীৰ সৈতে জড়িত সকলো ক্ষতিৰ ক্ষতিৰ লগতে বানপানীৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়া আৰু ইয়াৰ পিছত পৰিষ্কাৰ কৰাৰ বাবে হোৱা ব্যয়ৰ ক্ষতি বিচাৰিছে। দাবীৰ এক বিবৃতিত, প্ৰথম ৰাষ্ট্ৰই কৈছিল যে মেৰামতি, প্ৰতিস্থাপন বা স্থানান্তৰ কৰাৰ আনুমানিক ব্যয় প্ৰায়